،¶³¤ةْدة¹‚،·